Delegationenbegleitung
Delegationen begleiten - verstehen und verstanden werden
Sie erwarten eine spanische Delegation aus Politik oder Wirtschaft? Oder Sie haben Besuch aus Spanien und würden sich über eine sprachliche und organisatorische Unterstützung freuen? Natürlich wünschen Sie, dass Ihre Gäste zufrieden und bestens betreut sind. Das steht und fällt mit der sprachlichen Verständigung. Denn nur wer versteht, fühlt sich willkommen und ist bereit für die Entwicklung dauerhafter Beziehungen.
Wie gut, wenn Sie sich darauf verlassen können, dass bei sämtlichen Begegnungen, Gesprächen und Verhandlungen jeder Teilnehmer versteht, worum es geht. Als Dolmetscherin baue ich die sprachliche Brücke. Seit über 30 Jahren begleite ich Menschen in Spanien und Deutschland während ihrer Aufenthalte.
Spanisch-deutsches Service-Paket
Ob nationale Gepflogenheiten, die Begleitung bei kulturellen Veranstaltungen oder einfach die Erstellung eines Freizeitprogramms für Begleitpersonen von Delegationen – ich kümmere mich darum, dass alles rund läuft. Vom Abholen am Flughafen bis zur Abreise bewegen sich Ihre spanischen Gäste sicher durch Tag und Abend. Da mir der Kontakt zu Menschen leicht fällt, fühlen sich Ihre Gäste auf Anhieb wohl.
Sprachliche und organisatorische Betreuung auf einen Blick:
- Delegationen
- ausländische Gäste, Privat- und Begleitpersonen von Kongressteilnehmern
- Dienst- und Geschäftsreisen
- Messebesuche und -einsätze
- Freizeitaktivitäten, Ausflüge
- Stadtführungen, kulturelle Veranstaltungen
- Arztbesuche, Krankenhausaufenthalte
Interesse? Dann nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf. Ich freue mich auf unser Gespräch.